米奇和布鲁托去海滩旅行，正如剧情所料，小狗遇到了一些无法向米奇解释的意外。这次，是一只脾气暴躁的蛤蜊。然后米奇去钓鱼，但海鸥把鱼饵都吃光了，这毁了这对搭档的假期。
斯科特·阿金斯,查理·韦伯,艾瑞克·瓦德
汤姆·克鲁斯,菲利普·塞默·霍夫曼,文·
维多利亚·德马尔,安迪·迪克
Julian Swiezewski,索菲
周星驰,吴孟达,钟丽缇,林国斌,李力持,
艾德里安·布洛迪,山姆·尼尔,罗宾·麦克
白大钧,吴健海,张长瑞,张杰,张汉英
久野美咲,福山润,坂本真绫,梶裕贵,雨宫
何莉莉,郑佩佩,秦萍,陈厚
