啤酒节2006

一次偶然中，托德（艾瑞克·斯图汉斯克 Erik Stolhanske 饰）和简（保罗·索特 Paul Soter 饰）发现了一个历史悠久的地下节日竞技——啤酒节。不幸的是，当两人兴高采烈的准备参与到这场大狂欢之中时，一群怒气冲冲的远房亲戚出现并羞辱了他们，不仅如此，托德和简的差劲酒量让他们在比赛中一败涂地。
　　经历了双重失败的兄弟两并没有气馁，他们将复仇的冲动藏在心中，决定打道回府，苦练酒量，在下一届啤酒节上一雪前耻。在巴里（杰伊·钱德拉萨卡 Jay Chandrasekhar 饰）等“啤酒专家”的帮助下，托德和简以全面提高为目标开始了艰苦的训练，他们这看似十分不靠谱的训练能否取得成效呢？